Quels sont les raccourcis par défaut ?

Sur Mac : maintenez Fn pour parler, appuyez sur ⌘ + Fn pour le mode mains libres et sur ⌘ + ⌥ pour Amnis Agent. Sur Windows : maintenez Ctrl + Win pour parler, appuyez sur Shift + Win pour le mode mains libres et sur Win + Alt pour Amnis Agent.

Quelle différence entre Maintenir pour parler et le mode mains libres ?

Maintenir pour parler enregistre tant que vous gardez les touches enfoncées et s’arrête quand vous les relâchez. Le mode mains libres démarre d’une pression et s’arrête à la suivante : vous pouvez parler aussi longtemps que nécessaire.

Pourquoi Amnis demande-t-il la Surveillance de l’entrée ?

Uniquement parce que vous avez choisi sur Mac un raccourci avec une touche de saisie, comme une lettre ou un chiffre. Fn et les raccourcis composés uniquement de touches de modification n’en ont pas besoin.

Comment revenir aux raccourcis par défaut ?

Ouvrez Réglages → Général → Raccourcis, cliquez sur Modifier, puis sur Réinitialiser.

Pourquoi mon nouveau raccourci ne s’enregistre-t-il pas ?

Les deux raccourcis d’enregistrement doivent être différents, et aucun ne doit recouper celui d’Amnis Agent. Windows refuse les combinaisons qu’il utilise lui-même, ainsi qu’AltGr. Sur Mac, un raccourci avec une touche de saisie demande d’abord la Surveillance de l’entrée.

Choisir ou modifier vos raccourcis de dictée

Les raccourcis par défaut

Amnis propose deux façons d’enregistrer, chacune avec son raccourci.

Maintenir pour parler. Maintenez le raccourci pour parler. Relâchez pour arrêter. Mac : Fn. Windows : Ctrl + Win.
Mode mains libres. Appuyez une fois pour démarrer, puis encore pour arrêter. Mac : ⌘ + Fn. Windows : Shift + Win.

Un troisième raccourci lance Amnis Agent. Vous formulez une demande à voix haute, et la réponse s’affiche dans un panneau au lieu d’être écrite. Mac : ⌘ + ⌥. Windows : Win + Alt.

Maintenir pour parler convient aux messages courts. Le mode mains libres convient à tout ce qui dépasse quelques phrases, comme un e-mail ou des notes de réunion. Dans les deux cas, Échap annule l’enregistrement.

Modifier un raccourci

Ouvrez Amnis et cliquez sur Réglages en bas de la barre latérale.
Choisissez Général, puis repérez Raccourcis.
Cliquez sur Modifier.
Cliquez sur la carte à modifier : Maintenir pour parler ou Mode mains libres.
Appuyez sur la nouvelle combinaison de touches. Appuyez sur Échap pour annuler.
Cliquez sur Enregistrer.

La fenêtre Raccourcis d’Amnis avec trois cartes, Maintenir pour parler, Mode mains libres et Amnis Agent, chacune avec ses touches — Chaque carte affiche ses touches actuelles. Cliquez sur une carte, puis appuyez sur la nouvelle combinaison.

Pour revenir aux raccourcis par défaut, cliquez sur Réinitialiser dans la même fenêtre.

Raccourcis qui demandent la Surveillance de l’entrée (Mac)

Un raccourci qui comprend une lettre, un chiffre ou une autre touche de saisie, comme ⌃ + ⌥ + V, nécessite l’autorisation macOS Surveillance de l’entrée. Amnis ne la demande que si vous choisissez un tel raccourci. Tant que vous ne l’avez pas accordée, le raccourci n’est pas enregistré.

Fn et les combinaisons composées uniquement de touches de modification, comme ⌘ + Fn, ne demandent aucune autorisation supplémentaire.

Pour l’accorder plus tard, ouvrez Réglages Système → Confidentialité et sécurité → Surveillance de l’entrée et activez Amnis.

Raccourcis refusés sur Windows

Windows se réserve certaines combinaisons. Si vous en choisissez une, Amnis affiche Windows utilise ce raccourci. Choisissez-en un autre. Amnis refuse aussi AltGr, qui sert à taper des caractères sur de nombreux claviers. Pour la même raison, il vous met en garde contre Ctrl + Alt.

Si votre raccourci ne fait rien

Vérifiez que les deux raccourcis d’enregistrement sont différents. Amnis n’enregistre pas deux fois les mêmes touches.
Vérifiez qu’aucun des deux ne recoupe le raccourci d’Amnis Agent.
Sur Mac, vérifiez Réglages Système → Confidentialité et sécurité → Accessibilité. Amnis en a besoin pour détecter le raccourci dans les autres apps. Voir activer les autorisations sur macOS.
Essayez Réinitialiser. Si le raccourci par défaut fonctionne, le problème venait de la combinaison choisie.

Questions fréquentes

Quels sont les raccourcis par défaut ?: Sur Mac : maintenez Fn pour parler, appuyez sur ⌘ + Fn pour le mode mains libres et sur ⌘ + ⌥ pour Amnis Agent. Sur Windows : maintenez Ctrl + Win pour parler, appuyez sur Shift + Win pour le mode mains libres et sur Win + Alt pour Amnis Agent.
Quelle différence entre Maintenir pour parler et le mode mains libres ?: Maintenir pour parler enregistre tant que vous gardez les touches enfoncées et s’arrête quand vous les relâchez. Le mode mains libres démarre d’une pression et s’arrête à la suivante : vous pouvez parler aussi longtemps que nécessaire.
Pourquoi Amnis demande-t-il la Surveillance de l’entrée ?: Uniquement parce que vous avez choisi sur Mac un raccourci avec une touche de saisie, comme une lettre ou un chiffre. Fn et les raccourcis composés uniquement de touches de modification n’en ont pas besoin.
Comment revenir aux raccourcis par défaut ?: Ouvrez Réglages → Général → Raccourcis, cliquez sur Modifier, puis sur Réinitialiser.
Pourquoi mon nouveau raccourci ne s’enregistre-t-il pas ?: Les deux raccourcis d’enregistrement doivent être différents, et aucun ne doit recouper celui d’Amnis Agent. Windows refuse les combinaisons qu’il utilise lui-même, ainsi qu’AltGr. Sur Mac, un raccourci avec une touche de saisie demande d’abord la Surveillance de l’entrée.

Amnis pour ordinateur